Hong Kong
Contemporary Dance Series
Ah... la danse contemporaine et toutes ses possibilités... ça passe ou ça casse ! J'ai vu 2 spectacles dans le cadre des 5èmes HK Jockey Club Contemporary Dance Series : et bien le deuxième passait mais pas le premier !!!
Il s'agit d'un festival de danse qui propose des programmes de 2 ou 3 courtes chorégraphies pour promouvoir les chorégraphes hongkongais contemporains.
Le vendredi 11 Mars, j'y suis allée avec deux amies, Catherine et Sylvie. Nous avons vu Mapping de Tracy Wong et Mao Wei, Wo Men de Cai Ying et Pied à terre de Yang Hao. Et bien nous avons détesté !!! Nous avons assisté à tous les clichés de la danse contemporaine qui, personnellement, me font bouillir sur mon fauteuil : des enregistrements de voix dissonants, des objets plus importants que les corps, des masques ou des costumes ridicules, une mise en scène très théâtre et au bout du compte très peu de danse ! Un vrai fiasco ! Alors sachant que j'avais déjà pris des billets pour amener Malone et Nora voir un autre programme le lendemain, j'ai commencé à fortement douter de la pertinence de mon idée...
Heureusement les deux chorégraphies que nous avons vues le samedi après-midi, Fragments de Lam Po et Thea de Ronny Wong n'avaient finalement rien à voir avec celles de la veille ! C'était véritablement de la danse ! Une jolie histoire de couples avec une belle énergie pour la première et un ballet pour 4 jeunes filles pour le deuxième. J'ai apprécié, surtout la première partie, et les filles aussi. Elles étaient contentes et sont restées attentives tout le temps même si elles ont trouvé la deuxième partie plus lente. Ouf ! Mission transmission danse accomplie !
L'Art contemporain à Hong Kong
Encore un avantage majeur à habiter une capitale : c'est forcément un haut lieu d'expression artistique ! Ce mois-ci nous avons pu en apprécier plusieurs aspects : danse, arts plastiques et art de la rue. Un bon bain de culture qui fait du bien !
Mais d'abord, deux mots sur l'art contemporain à Hong Kong qui est inévitablement influencé par le statut particulier de la ville. Hong Kong tel qu'on le connait aujourd'hui est un territoire relativement nouveau (il s'est développé à une vitesse folle en quelques décennies), hybride (situé en Chine mais bénéficiant d'un régime politique spécial capitaliste et démocratique) et métissé (ancienne colonie anglaise peuplée de nombreux réfugiés chinois). Ainsi, on assiste à des chorégraphies ou a des installations très avant-gardistes comme on en voit dans les grandes capitales asiatiques, on retrouve des techniques ou des motifs de la peinture chinoise traditionnelle dans des tableaux actuels... La ville de Hong Kong elle-même est souvent représentée et questionnée à travers les oeuvres (son architecture, ses contrastes, son métissage...) Mais cette identité hongkongaise qui s'exprime à travers les oeuvres s'exprime aussi dans la manière même de considérer l'art : ici plus qu'ailleurs on accorde de l'importance à la valeur pécuniaire de l'art et on expose les oeuvres dans des galeries plus que dans des musées.
Voici une lecture intéressante sur ce sujet :
De notre côté, nous avons assisté à 3 évènements ce mois-ci :
- 2 spectacles de danse contemporaine dans le cadre du Hong Kong Jockey Club Contemporary Dance Series, lui-même dans le cadre du 44th Hong Kong Arts Festival qui avait lieu du 19 Février au 20 Mars 2016
(VOIR article)
- Art Central : Une grande exposition d'art contemporain qui, depuis 2 ans, réunit sous un même chapiteau pendant 4 jours une centaine de galeries d'art du monde entier en parallèle de Art Basel une des plus grandes exposition / vente d'oeuvres au monde.
(VOIR album photo)
- HKWalls : Un festival d'art de la rue qui invite des street artists à s'exprimer sur les murs d'un vieux quartier populaire de Hong Kong.
(VOIR album photo)
Ces deux derniers évènements s'inscrivaient dans LA semaine de l'Art à HK qui avait lieu cette année du 21 au 27 Mars 2016.
The Avenue of Stars avec les filles
The Avenue of Stars est un des endroits magiques de Hong Kong pour qui s'émerveille encore de vivre dans une telle capitale !
C'est avec plaisir que nous y sommes retournées les filles et moi la semaine de notre arrivée. Pour venir depuis chez nous, on gare la voiture à Hang Hau (arrêt de mtr le plus proche dans les Nouveaux Territoires) et on prend le métro jusque TST. C'est l'occasion de traverser un immense carrefour en passant sous le niveau de la route, par un subway qui exerce toujours sur les filles son pouvoir d'attraction : elles ne le traversent qu'en courant !
On arrive sur l'Esplanade du Hong Kong Museum of Art qui vient malheureusement de fermer ses portes pour une période de rénovation d'au moins 3 ans. Néanmoins, l'endroit reste idéal pour une petite pause gouter grâce à ses installations de morceaux de nature sur charrettes !
Là aussi modernité et tradition peuvent se côtoyer pour donner à Hong Kong son identité bien à elle.
Outre les noms des plus grandes stars gravés dans la pierre ainsi que l'empreinte de leurs mains,
c'est de là qu'on observe la vue mythique sur Victoria Harbour :
Chinese New Year : un peu de culture
Kung hei fat choi !
Nous venons de fêter Chinese New Year comme dans le reste de la Chine mais avec quelques particularités propres à Hong Kong. Voici une petite présentation de ce qu'il faut savoir sur CNY.
Avant tout, c'est une fête basée sur le calendrier lunaire : c'est la première de l'année, elle marque donc le 1er jour du 1er mois. Comme ce calendrier basé sur des cycles lunaires de 28 jours ne coïncide pas parfaitement avec le calendrier grégorien, la date peut varier selon les années entre le 15 janvier et le 25 février. Cette année, cela tombait le 19 février.
On entre dans une nouvelle année placée sous le signe d'un nouvel animal du zodiaque chinois : 2015 sera l'année de la chèvre ou du mouton (les animaux du bestiaire chinois ne correspondent pas toujours à un animal bien identifiable), un animal au caractère doux et docile...
En réalité, CNY se fête sur 3 jours, tous sont fériés : le 1er est consacré à la famille proche, le 2nd à la famille élargie et le 3ème aux amis. On mange beaucoup et on observe plusieurs rituels :
D'abord les maisons s'ornent de décoration : on colle des bons voeux de chaque côté des portes d'entrée (à HK c'est surtout la prospérité qui compte !), on accroche des lanternes, on colle des sortes de napperons en papier découpés...
Les fleurs font également partie de la fête : fleurs de pêchers, petits orangers, narcisses...
On se retrouve pour manger (beaucoup) et partager des plats dont le nom et la sonorité évoque un autre mot qui se rapporte à l'argent, à la prospérité, au bonheur...
Et puis surtout on échange les fameuses petites enveloppes rouges = les lai si qui contiennent des billets. Les parents et grands-parents en donnent aux enfants, les patrons à leurs employés, les plus riches à tous ceux qui exercent un emploi de service... Il faut respecter un nombre certains de superstitions : les billets doivent être neufs et non pliés, on ne doit pas donner le chiffre 4 qui porte malheur, on doit respecter la hiérarchie dans les dons aux différentes personnes...
Dans la rue, plusieurs manifestations viennent célébrer CNY : les parades ou procession du dragon, les pétards, les feux d'artifice... A Hong Kong, les pétards sont interdits mais le feu d'artifice du 2ème soir est célèbre dans le monde entier. En revanche, la parade du 1er soir n'est en rien traditionnelle : elle est faite pour les touristes !!! (VOIR l'article suivant et l'album photo CNY)
Pour ceux qui souhaiteraient en savoir plus sur les fêtes et traditions chinoises (dont la politesse toute particulière : passez directement au IV) VOIR le doc en pièce jointe. C'est un compte-rendu d'une conférence très intéressante à laquelle j'ai assisté, proposée par une association culturelle franco-chinoise. Elle m'a permis de comprendre bien des choses...
Conf--rence-HKAccueil-par-Lise-Guillon.docx
Chinese New Year : deux bons plans et un coup de gueule !
Pour découvrir et célébrer notre premier Chinese New Year à Hong Kong sans avoir à affronter la foule, j'ai réservé, il y a un mois déjà, un hôtel sur Kowloon au coeur des évènements. Nous voilà donc partis avec les filles, Mamie et Tona, pour TST afin de rejoindre l'Imperial Hôtel sur Nathan Road (n'est-ce pas !) et d'y passer les 2 premières nuits de CNY. Premier bon plan !
L'hôtel en lui-même n'a rien de très glamour et seule sa situation (et la petite augmentation spéciale CNY !) justifie son prix. Mais quelle situation ! Se réveiller sur Nathan Road, c'est presque comme se réveiller sur les Champs à Paris ou peut-être sur Saint Michel ou sur le Boulevard Haussmann ! L'idée c'était de se trouver sur le chemin de la parade du 1er soir et de pouvoir la regarder passer par la fenêtre de la chambre (celle du 6ème parce que celle du 17ème était trop haute ;-).
Et bien parlons-en de cette parade ! Le voilà mon (seul) coup de gueule au sujet de CNY à HK ! Un défilé de chars publicitaires dans la veine la plus kitsch et la plus pognon de ce qui peut se faire à HK ! De la musique commerciale, des participants incapables de respecter la moindre chorégraphie ni même de marcher en rythme, deux ou trois ridicules dragons mais rien de réellement chinois !!! Nora a regardé un peu, Malone a décroché et moi je me suis vite allongée plutôt que de rester debout près de la fenêtre... Le plus drôle c'était encore de se retrouver tous les 6 dans la chambre d'hôtel pour un pique-nique et un apéro bienvenu puisque il était impossible de trouver un bar ouvert en ce 1er soir de CNY ! J'avais lu que cette parade ne correspondait pas à une réelle tradition ici à HK et qu'elle était organisée pour entretenir la réputation touristique de la ville mais je n'imaginais pas qu'on servirait ce genre de spectacle aux touristes... D'une certaine manière, elle était sans doute représentative d'un certain esprit hongkongais : n'oublions pas qu'il s'agit de prospérité avant tout ! Bref, nous aurons vu en quoi elle consiste et nous pourrons la déconseiller pour les années à venir !
Passer deux nuits sur Kowloon nous a également permis de continuer à découvrir le quartier : le Kowloon park, très bel endroit de calme et de verdure au milieu de l'agitation, la traversée en ferry jusqu'à Wan Chai, la promenade devant le célèbre Convention and Exhibition Center, le déplacement en tramway pour traverser Hong Kong Island d'est en ouest, le musée de l'espace...
Et nous voilà arrivés au deuxième bon plan de ce CNY : un dîner au 21ème étage d'un building avec vue sur la baie afin d'être aux premières loges pour le fameux feu d'artifice du 2ème soir ! Une table pour 6 au Wooloomooloo, restaurant australien branché, menu spécial CNY, tenue de soirée et le nez collé à la baie vitrée pendant les 25 minutes du grandiose feu d'artifice : c'était très bon et le spectacle était magique ! Les filles ont adoré et nous aussi !!! (VOIR les photos dans l'album correspondant)
J'ai toujours trouvé ça rigolo de faire du tourisme et de prendre un hôtel dans sa propre ville et je le conseillerais à nouveau. Lors de cette parenthèse de 3 jours et 2 nuits nous avons pu nous plonger encore un peu plus dans la culture chinoise et honkongaise. Une bien belle transition, partagée en famille, vers cette nouvelle année chinoise qui s'ouvre :
Kung hei fat choi !